আল-কুরআন অনুবাদ Android Apps

অক্টোবর ১৪, ২০১৫

1 minute read

আলহামদুলিল্লাহ। গত দুই বছরের ধারাবাহিক পরিশ্রমের পর আমরা আল-কুরআনের তিনটি গ্রহণযোগ্য অনুবাদকে যু্ক্ত করে এই অ্যাপস প্রকাশ করা হলো। মহান আল্লাহর রহমতেই এটি সম্ভব হয়েছে।
এতে তিনটি অনুবাদ যুক্ত করা হয়েছে।
১. বায়ান ফাউন্ডেশন যার সফটকপি সংগ্রহ করা হয়েছে ইসলাম হাউজ এর ওয়েবসাইট থেকে।
২. ড. মুজিবুর রহমান এর অনুবাদ। এটি সংগ্রহ করা হয়েছে তাফসীর ইবনে কাসীরের মার্চ ২০১৪ এর সংশোধিত সংস্করণ থেকে। অন্য কোন সংস্করণের সাথে অনুবাদ মিলবে না।
৩. তাইসীরুল কুরআন। তাওহীদ পাবলিকেশন্স থেকে প্রকাশিত কুরআনের অনুবাদ থেকে এটি সংগ্রহ করা হয়েছে।
আল-কুরআনের গ্রহণযোগ্য অনুবাদগুলোকে সাধারণের কাছে সহজলভ্য করার উদ্দেশ্যে এটা করা হয়েছে। কোনরুপ ব্যবসায়ী চিন্তাভাবনার অবকাশ নেই। কুরআনের সম্পূর্ণ ডাটাবেজ তৈরী ও সংশোধন করেছেন আমাদের waytojannah.com টীম মেম্বারগণ।

এছাড়া অনলাইনে অনেকেই আমাদের উৎসাহ প্রদান করেছেন। এছাড়া কারিগরী সহযোগীতা প্রদান করেছেন Base IT Ltd. । আল্লাহ সকলকে কবুল করুন। অ্যাপসটির ডাটাবেজ বারবার রিভিশন দেয়া হয়েছে। তবুও ভুল থাকা অস্বাভাবিক নয়। এরকম ভুল চোখে পড়লে আমাদের দ্রুত জানাবেন। আমরা সংশোধন করার চেষ্টা করবো ইনশা আল্লাহ। পরবর্তীতে আরো কিছু অনুবাদ যুক্ত করার চেষ্টা করা হবে ইনশা আল্লাহ। এছাড়া আল-কুরআনের সংক্ষিপ্ত তাফসীর যেমন আহসানুল বায়ান ও বৃহৎ তাফসীর তাফসীর ইবনে কাসীর প্রভৃতিরও অ্যাপস করার কাজ চালিয়ে যাবে আমাদের টীম ইনশা আল্লাহ। আল্লাহ আমাদের কবুল করুন।